TEUT 8:5-9; 11:9-12; PALO 3:11,12; HEP 12:5-11
Teutalonome 8:5-9
"5Pea te ke fakalaulauloto ki ai, ‘oku hangē ko e kinisi ‘e ha motu‘a hono foha ‘a e kinisi koe ‘e Sihova ko ho ‘Otua. 6Pea te ke tauhi ‘a e ngaahi tu‘utu‘uni ‘a Sihova ko ho ‘Otua, ke fou ‘i hono ngaahi hala, pea ke ‘apasia kiate ia. 7He ko Sihova ko ho ‘Otua ‘oku ne taki koe ki ha fonua lelei, ko e fonua vaitafe‘ia, pea ‘i ai ha ngaahi fauniteni mo vai lolofonua, ‘oku puna ‘i he ngaahi tele‘a mo e ngaahi mo‘unga: 8ko e fonua uite‘ia mo pa‘ale‘ia, pea mo vainea mo fikia mo pomikānitea; ko e fonua ‘o e lolo ‘ōlive mo e honi; 9ko e fonua te ke kai me‘akai ai ta‘efusimo‘omo, ‘e ‘ikai te ke masiva ai ‘i ha me‘a ‘e taha; ko e fonua ‘oku maka ‘aione, pea te ke keli kapa ‘i hono ngaahi mo‘unga."
Teutalonome 11:9-12
"9pea koe‘uhi ke mou fakalahi homou ngaahi ‘aho ‘i he kelekele, ‘a ia na‘e fuakava ai ‘e Sihova ki ho‘omou ngaahi kui te ne foaki kiate kinautolu mo honau hako, ko e fonua ‘oku mahutafea ‘i he hu‘akau mo e honi. 10He ko e fonua ‘oku ke hū ki ai ke ma‘u ‘oku ‘ikai hangē ko e fonua ‘o ‘Isipite, ‘a ia na‘a mou ha‘u mei ai, ‘a ia na‘a ke tō ai ho‘o pulopula, pea ke fakaviviku ‘aki ho va‘e, ‘o hangē ha ngoue mohuku kai; 11ka ko e fonua ‘oku ke a‘a atu ke ma‘u, ko e fonua mo‘unga‘ia mo tele‘a‘ia, ‘oku inu vai ‘uha mei langi: 12ko e fonua ‘oku mamahi‘i ‘e Sihova; ‘oku toka ai ‘a e ongo fo‘i fofonga ‘o Sihova ko ho ‘Otua, mei he kamata‘anga ‘o e ta‘u ‘o a‘u ki hono ngata‘anga."
Palovepi 3:11,12
"11Tama, ‘oua te ke va‘inga‘aki ho ako ‘oku fai ‘e he ‘Eiki; Pea ‘oua te ke kina ‘i ho tautea ‘e ia:12He ko ia ‘oku ‘ofa ki ai ‘a e ‘Eiki ‘a ia ‘oku ne kinisi; ‘Io, hangē ko e fai ‘e ha tamai ki hono foha pele."
Hepelu 12:5-11
" 5Pea kuo ngalo ‘aupito ‘iate kimoutolu ‘a e enginaki ‘a ia ‘oku ne lea kiate kimoutolu ‘o hangē ha fānau, Si‘oku foha, ‘oua te ke ta‘etokanga‘i ‘a e kini ‘oku fai ‘e he ‘Eiki, ‘uma‘ā ha‘o vaivai ‘i ho valoki‘i ‘e ia.Siope 5.17; Pal 3.11-12 (LXX) 6He ko ia ia ‘oku ‘ofa ki ai ‘a e ‘Eiki, ‘a ia ‘oku ne kinisi; ‘io, ‘oku ne taa‘i ‘a e foha takitaha ‘oku ne ma‘u. 7Ko homou kinisi ia ‘oku mou kātaki na: ko e ngaohi ‘o e fānau ia ‘oku fai ‘e he ‘Otua kiate kimoutolu; he ko e fe‘ia ha foha ‘a ia ‘oku ‘ikai ke kinisi ‘e he‘ene tamai? 8He kapau leva ‘oku mou ‘ata‘atā mei he kinisi, ‘a ia kuo ‘inasi ai kotoa pē, pea tā ko e koto tupu fe‘auaki kimoutolu, pea ‘oku ‘ikai ko e fānau. 9Kae‘uma‘ā, na‘a tau ma‘u mu‘a ke kinisi kitautolu ‘a e ngaahi tamai ‘a hotau kakano, pea na‘a tau faka‘apa‘apa ki ai; hono ‘ikai taau ange noa pē ‘etau anganofo ki he Tamai ‘a e ngaahi laumālie, ka tau mo‘ui? 10‘Io, ko e fa‘ahinga ko ē foki na‘a nau kinisi kitautolu ‘o ‘aho si‘i pē, ‘o fakatatau ki he me‘a na‘e hā lelei kiate kinautolu; ka ko e toko taha ko ē, ko e fai ke ‘aonga mo‘oni, koe‘uhiā ke tau kau ‘i he mā‘oni‘oni ‘a‘ana. 11Pea ko eni, ka fai ha kinisi, tala‘ehai ‘oku tau ongo‘i leva ko e me‘a fakafiefia ia, kaekehe, ko e me‘a fakamamahi; ka ‘e faifai pea tupu ai kiate kinautolu kuo ‘osi ‘a ako ai, ha fua ‘oku hoa mo e melino, ko e koto mā‘oni‘oni."
Ko e ʻOtuá ko e Tamai ʻofa ki heʻene fānaú. Kuopau ke nau manatuʻi, honau
ngaahi valokia naʻa nau maʻu mo taʻe ʻi ai hano fiemaʻu. Ko e ʻOtuá ʻo e ʻofa,
ʻo hangē pe ko e fai ʻa e Tamaí ki heʻene fānaú. ʻI he taimi naʻe ʻikai fai ai ha
‘anau me’a te nau ongoʻi pe, ʻa e vaʻakaú. Naʻe ʻikai hangē ia ko ha tangata,
ʻoku ne fakalaveaʻi, pe tamateʻi ʻa hono ngaahi filí, ʻa ia ko e taumuʻa pe ki he
ʻauha, ka ʻoku hangē ko ha tangata, ʻoku ne kinisi ʻa hono fohá ko, ʻene palani
ki heʻene fiefia, mo ʻene leleí. Naʻe fai ʻe honau ʻOtuá, honau kinisi, mo akoʻi
kinautolu (Sa 94:12). Kuopau ke nau maʻu eni ʻi honau lotó, pea ke ʻanautolu
ia ʻi heʻenau aʻusia, he kuo fakatonutonu kinautolu ʻe he ʻOtuá, ʻaki ʻa e ʻofa
fakaetamai, pea kuopau ke nau tafoki kiate Ia ʻo tauhi kiate ia, mo e ʻapasia.
Koeʻuhi kuo kinisi koe ʻe he ʻOtuá, ʻo hangē ha tamai. Ko ia ai, te nau tauhi ʻa
ʻene ngaahi fekaú.
ʻI he hili hono tataki ʻo ʻIsileli, ke nau sio ki mui ki he ngāue ʻa e ʻOtuá, naʻa Ne
fai maʻa kinautolú pea fakahanga atu kinautolu ʻe Mosese, ke nau sio kimuʻa
ki Kenani, he ko ia naʻe ʻuhinga ki ai honau ʻomaí. Sio, pe ko e fē ʻa e hala, te
tau ʻi ai. Fakatouʻosi pē, ke sio kimui, pea sio kimuʻa ke fakanaunau kitautolu,
ke ʻuhinga ki ai ʻa e talangofuá. He ko e fonua ʻoku nau ʻalu ki ai ke maʻú, ko
e fonua ʻoku mahutafea pea ʻoku ʻi ai ʻa e meʻa kotoa ʻoku nau fiemaʻu, ko e
fonua vaitafeʻia, mo e ngaahi fauniteni, ʻoku nau tokoniʻi ʻa e fuangafuhi ʻa e
kelekelé. ʻOku ʻomi ʻe he kelekelé ʻa e ngaahi meʻa lelei lahi, pea ʻoku ʻikai
ko ʻene poupoua ʻenau fiemaʻu, ka ʻoku fakafiemalie ai ʻenau ngaahi moʻui
fakatangatá. Pea ko e fonua fuangafuhi hono kelekelé.
Ko e ngaahi meʻa ni, ʻoku ne fakahaaʻi ʻa e faikehekehe lahi, ʻi he vahaʻa ʻo
ʻenau fou mai ʻi hono taki mai kinautolu ʻe he ʻOtuá, pea mo e fonua lelei,
ʻoku ne ʻoange kinautolu ki aí. Ko e siasi fakakosipeli ʻo e Fuakava Foʻoú,
ko Kenani ia, ʻoku fakaviviku ʻaki ʻa e Laumalié, ʻi Heʻene ngaahi meʻaʻofa,
mo e kelesi, ʻoku tō ʻaki ʻa e ngaahi ʻakau ʻo e maʻoniʻoní, ʻo fuangafuhi ai ʻa
e maʻoniʻoní. Ko Hevaní ko e fonua lelei, mo mohu, pea ʻi ai, ʻoku halaʻatā
ai ha fiemaʻu, he ko e potu ko iá, ʻoku fuangafuhi ai ʻa e fiefia, taʻelava hano
fakamatalaʻi. Kau ki ai ʻia Kalaisi.
No comments:
Post a Comment