Monday, 27 March 2017

Monite 27 Ma'asi, 2017

TEUT 9:15-21 ; EKI 32:15,20 ; 34:28

Teutalonome 9:15-21
"15Pea u tafoki ‘o ‘alu hifo mei he mo‘unga, ‘oku vela ai pē ‘a e mo‘unga ‘i he afi; pea ko e ongo makatohi ‘o e kovinānite na‘e ‘i hoku ongo nima ni. 16Pea u vakai, pea tā kuo mou fai angahala kia Sihova ko homou ‘Otua; kuo mou ngaohi hamou kafi ukamea: kuo mou afe vave mei he hala na‘e tu‘utu‘uni atu ‘e Sihova. 17Pea u ala ki he ongo maka, ‘o pe‘ehi mei hoku ongo nima ni, ‘o u laiki kinaua ‘i homou ‘ao. 18Pea u fo‘ohifo ‘i he ‘ao ‘o Sihova, ‘o hangē ko e ‘uluaki taimi, ko e ‘aho ‘e fāngofulu mo e pō ‘e fāngofulu; na‘e ‘ikai te u kai me‘akai, pe inu ha vai; koe‘uhi ko e ‘ū angahala kuo mou fai, ho‘omou feia ‘a e me‘a ‘oku kovi ‘i he ‘ao ‘o Sihova ke fakatupu ‘ene houhau. 19He na‘a ku tailiili telia ‘ene tuputāmaki, mo e kakaha ‘o e houhau ‘a e ‘Eiki, hangē ka ne ka faka‘auha kimoutolu. Ka na‘e ongo‘i au ‘e Sihova ‘i he taimi ko ia foki. 20Ko ‘Ēlone foki na‘e ‘ita ‘aupito ki ai ‘e Sihova, hangē ka ne ka faka‘auha ia: pea u hufekina ‘a ‘Ēlone foki ‘i he taimi ko ia. 21Pea u to‘o ho‘omou angahala, ‘a e kafi ne mou ngaohi, ‘o u tutu ‘i he afi, ‘o u tuki ia, ‘o u momosi ke momoiki kae‘oua ke efu, pea u laku hono efu ki he vai na‘e tafe hifo mei he mo‘unga."

'Ekisoto 32:15,20
"15Pea tafoki ai ‘a Mōsese, ‘o ne ‘alu hifo mei he mo‘unga, ‘oku ne to‘o ‘a e ongo Maka ‘o e Fakamo‘oni; ko e ongo maka na‘e tohi hona ongo fa‘ahi fakatou‘osi, ‘io, na‘e tohi ‘a ē mo ē. 20Pea ne to‘o ‘a e kafi kuo nau ngaohi, ‘o ne tutu ia ‘i he afi, ‘o ne tuki ke efu, ‘o ne tūtuu‘i ‘i he fukahi vai, ‘o ne kouna ‘a ha‘a ‘Isileli ke inu mei ai."

'Ekisoto 34:28
"28Pea na‘a ne ‘i he potu ko ia mo e ‘Eiki ‘i he ‘aho ‘e fāngofulu mo e pō ‘e fāngofulu; na‘e ‘ikai te ne kai ai ha me‘akai, pe inu ha vai. Pea na‘a ne tohi ‘i he ongo maka tohi ‘a e ngaahi lea ‘o e kovinānite, ‘a e Fekau ‘e Hongofulu."

Kuo fai angahala ʻa e kakaí, pea kuo maumau ai ʻenau kovinanite mo e ʻOtuá, pea kuo nau liʻaki ai ʻa e kotoa ʻo e ngaahi monūʻia ʻo e kovinanité, pea ko e ʻuhinga ia naʻe hanga ai ʻe Mosese ʻo maumauʻi ʻa e ongo makatohi ʻo e laó. Pea mei heni ʻo fai atu, ʻoku totonu ke nau liʻaki ʻo taʻengata, mei honau ngutú, ʻenau taukave ʻenau maʻoniʻoni pe ʻanautolu. Ko ʻElone ʻe ia pe, naʻe tō ia ʻi he taʻefakahoifua ki he ʻOtuá, neongo ko e tangata ia ʻa e ʻEikí. ʻOku ʻikai ha feituʻu ʻo ha tangata, pe ko hano ʻulungaanga, te ne lava ʻo maluʻi ia, mei he houhau ʻa e ʻOtuá ʻo kapau ʻoku ne feohi ʻe ia, mo e ngāue taʻefua ʻo e fakapoʻulí, he ko ʻEloné naʻe totonu ke ne fai ʻa e fakaleleí, maʻa kinautolu ka naʻa ne tō ʻe ia ki he houhau ʻa e ʻOtuá.

Ko e faingataʻa lahi eni, pea tuʻu fuoloa, ka koeʻuhí, ko e moʻua ʻa e tangatá ʻi he natula angahala, pea ko e me’a maheni pe ʻa haʻa tangata ia, ko hono fakatoliʻa ʻa e angahala talu pe ʻa ʻenau tupu mai ki he māmaní, pea ko e māmani kuo tō foki mo ia, pea ko e ʻuhinga ia ‘oku mate ai ʻa haʻa tangata, mo taʻe fie moʻuí. Kaekehe ko Mosese, naʻa ne ikunaʻi, ke liliu ʻa e houhau ʻo e ʻOtuá. Pea ʻi he hā mai ko eni ʻa e lahi ʻa e faitotonu ʻa e ʻOtuá, ki heʻene houhaú ke fakafepakiʻi ʻaki ʻa e kotoa ʻo e faʻahinga ʻo e tangatá, pea ʻoku ʻikai siʻi ha tangata ʻe taha, ka ko hono ʻAló ʻa Kalaisi pea ʻikai ha totongi ʻe siʻi, kuo ne fai ʻaki ʻa hono taʻataʻa ʻOʻona, ke liliu ʻaki ʻa ʻene houhaú pea ko e toki maʻoniʻoni ē ʻa haʻa tangata, ʻakinautolu pe ʻoku tui kia Kalaisi.

Mei he lekooti ʻo e meʻa naʻe hoko ʻia ʻEkisoto 32. Ko Mosese naʻe ngāue ki hono laiki ʻo e kafi koula, naʻa ne laiki ke lailai, hangē ha pauta, pea ne huaʻi ki he vai, pea ne fakamalohiʻi ʻa e kakai ke nau inu ʻa e vai ko ia, he ko e meʻa ia naʻe fakamoleki ai ʻe Mosese, ʻa e ʻaho ʻe 40 mo e po ‘e 40 taʻe te ne kai, pe inu ha vai, ko ʻene hufekina ʻa e kakai. Ka ko e fakaʻauha ʻa e kafi koula naʻa ne fai, pea ʻi he meesi ʻa e ʻOtuá, naʻa Ne tali ia ke fakaʻauha ʻa e ʻaitolí, kae ʻikai ko e fakaʻauha ʻakinautolu, naʻe lotu ki he ʻaitolí. Pea ko e fakatokanga ia maʻa kitautolu, ke ʻoua naʻa toe ʻi ai ha meʻa ʻe taha ʻi māmani, ke ne fakauouaʻi ʻa e ʻOtuá.

No comments:

Post a Comment