Tusite 15 Novema, 2016

Nomipa 23:25-30 ; 21:20 ; 22:38

Nomipa 23:25-30

"(25) Pea me‘a ‘a Pēlaki kia Pēlami, Foki tama, ‘oua te ke tukitala‘i kinautolu, pea ‘oua foki ‘e tāpuaki‘i! (26) Pea tali ‘e Pēlami, ‘o ne pehē kia Pēlaki, ‘Ikai na‘a ku tala kiate koe, ‘o pehē, Ko ia kotoa ‘e folofola‘aki mai ‘e Sihova kuo pau ke u fai ia? (27) Pea me‘a ‘a Pēlaki kia Pēlami, Ha‘u ke u ‘ave koe ki ha potu kehe, hei‘ilo ‘e toki finangalo lelei ‘a ‘Elohimi ke ke fai honau tukitala‘i ma‘aku mei ai. (28) Ko ia na‘e ‘ave ‘e Pēlaki ‘a Pēlami ki he tumutumu ‘o Peoli, ‘a ia ‘oku sio hifo mei ai ki he mata ‘o e lala. (29) Pea lea ‘a Pēlami kia Pēlaki, Fokotu‘u heni ma‘aku ha fitu‘i ‘ōlita, pea teuteu heni ma‘aku ha fitu‘i pulu mo ha fitu‘i sipi tangata. (30) Pea fai ‘e Pēlaki hangē ko e lea ‘a Pēlami, pea ne feia ha pulu mo ha sipi tangata ‘i he ‘ōlita takitaha."

Nomipa 21:20

"(20) pea mei Pāmoti ki he tele‘a ‘oku ‘i he tuku‘uta ‘o Moape, ko e ‘ulu ‘o Pīsika, ‘a ia ‘oku hanga ki he lala."

Nomipa 22:38

"(38) Pea tali ‘e Pēlami kia Pēlaki, Ko eni kuo u ha‘u kiate koe; ka he ‘oku ou momo‘i lava ke fai ha lea? Ko e me‘a kotoa pē ‘e ‘ai ‘e he ‘Otua ki hoku ngutu ko ia pē te u lea‘aki. 39Pea ō ‘a Pēlami mo Pēlaki, pea na a‘u ki Kiliati-hūsoti. 40Pea feia ‘e Pēlaki ha feilaulau pulu mo e sipi, mo tauhi kia Pēlami mo e hou‘eiki na‘e ‘iate ia."

Kei hoko atu pe ʻa e fefaʻuhi ʻa Pelaki mo Pelamí, ʻo kei fakataumuʻa ai pe ke ʻi ai ha mala ki ʻIsileli. Pea kuo loto eni ʻa Pelaki, kia Pelami, ke fakalongolongo he ko e talu ʻo ʻena kamata feohí mo e ʻikai pe ke lea ʻa Pelami ke mahino. Ko e hā ʻa e meʻa ʻokú ne maʻu mei he ʻOtuá. Ko ʻene fāinga ko ení, ko e makatuʻunga pe, ko ʻenau manavahē ki ʻIsileli, pea ʻoku mahino pe mei ai, ʻa e ta‘emahino ki he kakai ‘o māmaní ʻa e ʻOtua moʻui, neongo ʻoku ʻi ai ʻenau lotu, ka ko e lotu ki he ʻOtua mate, mo taʻelava ha meʻa. Pea ko e kolenga ʻa Palakí, kapau ʻoku ʻikai ke lava ʻe Pelami ʻo fakamalaʻiaʻi kinautolu, pea ʻoua te ne toe tapuakiʻi kinautolu. Kapau leva ʻoku ʻikai te ke tokoni mo fakalotolahiʻi ʻeku kongakaú, pea ‘oua te ke tukuhifo kinautolu mo fakalotosiʻi. ʻOku lava pe ʻe he ʻOtuá ʻo ongongofua ʻakinautolu ʻoku mavahe meiate iá, ko e meʻa noa pe, ʻenau ngaahi faleʻi ʻoku faí (ʻAisea 47:13 ; 57:10). Naʻe kei loto pe ʻa Pelami, ke kei ʻaʻana pe hono puleʻi ʻo e fefaʻuhí ni, ʻo hangē pe ko e meʻa naʻá ne leaʻaki, ʻi heʻenau kamata maí (22:38). ʻOku fakahaaʻi ʻi heni ʻi he fakakaukau ʻa Pelami, ko e founga ʻa e tangatá ʻoku ʻikai ʻi he ʻOtuá ia, ʻoku ʻi ai ʻa e ngaahi filioʻi lahi ʻi he loto pe tangatá. Ka ko e faleʻi ʻa e ʻOtuá, ko ia ai ʻe tuʻu. Manatuʻi ia, ko e ʻOtuá pe ʻe tuʻu. 

Naʻe loto ʻa Pelaki ke toe vakaiʻi ʻa e tuʻu fakaʻOtua ʻo Pelamí, ʻo ne ʻamanaki ko eni ki ha feituʻu, naʻe lava ai ʻa e ʻOtuá ʻo fakangofua ia, ke fai ʻa e fakamalaʻi ʻo ʻIsileli. Pea naʻá ne ʻave ʻa Pelami ki he tumutumu ʻo Pealí. Ko e lahi taha ʻo e ngaahi feituʻu maʻolunga ʻi he fonuá ni. Ko e ngaahi faiʻanga lotu ia kia Pealí, pea naʻe toe ui pe ʻa e feituʻú ni, ko Peali-Peoli. Pea naʻe toe fai ai pe ʻa e faifeilaulau ko hono tuʻo tolú ia. Kuo tau lave foki ko Pelamí ko e fakalouʻakau ʻoku fakahaaʻi he (v.26) ʻokú ne lotu ki he ʻOtua moʻui, ka ʻokú ne hanga ʻo tuifio ʻa e fai koví mo e lotu ʻaitolí. Ko e tokolahi ʻiate kitautolu ʻoku tau fakamatala ki he natula ʻo e lotu leleí, pea mo e ngaahi tokāteliné, ka e taimi tatau ʻoku tau fai ʻa e ngaahi meʻa hala ki he kakai kehe. Fakaʻaliʻali ʻa e moʻui ʻa Kalaisí ki he kakai kehé.