Monite 27 Novema, 2017

Siosiua 19:32-39; Teut 33:23

Siosiua 19:32-39

"32Pea ko hono ono ‘o e talotalo na‘e tonu ki ha‘a Nafitalai, ‘io, ki ha‘a Nafitalai mo honau ngaahi fāmili. 33Pea ko honau vahe na‘e kamata mei Hēlefi mo e ‘oke ‘i Sa‘ananimi, pea kau ai ‘a ‘Ataminekepi, mo Siapinili, ‘o fai atu ki Lākumi; pea na‘e tū‘ulu ki Soatani. 34Pea afe ‘a e kau‘ā ki lulunga ki ‘Asenoti-Tepoa, ‘o ‘alu atu mei ai ki Hūkoki: pea ne lave ki Sepulone mei he tonga, pea ki ‘Āseli mei lulunga pea ki Siuta-Soatani mei hahake. 35Pea ko e ngaahi kolo ‘aa‘i ko Sītimi, Sieli, mo Hāmati, ‘a Lākati mo Kineleti: 36mo ‘Ātama, mo Lama, mo Hasoa: 37mo Kētesi, mo ‘Etilei, mo ‘Enihasoa; 38mo ‘Īloni, mo Mikitali-‘ela, ‘a Hōlemi mo Pete-‘ānati, mo Pete-semesi: ko e kolo ‘e hongofulu mā hiva mo honau ngaahi vilisi. 39Ko e tofi‘a ia ‘o e matakali ‘o ha‘a Nafitalai mo honau ngaahi fāmili; ko honau ngaahi kolo mo honau ngaahi vilisi."

Sios 19:32 “Pea ko hono ono ʻo e talalotó naʻe tonu ki haʻa Nafetalaí, ʻio ki he haʻa Nafetalaí mo honau ngaahi fāmilí”. Ko e hingoá ni ko hono ʻuhingá “Ko e fefaʻuhi”, ko hono tapuaki ʻoku ʻuhinga ia ki he “ikuna ʻo e fefaʻuhi”, he ʻokú ne hangē ha tia kuo tukuangé, ʻo taʻe ʻi ai haʻane hū ʻo kau ʻi he ngaahi faingataʻá, ʻo hangē ko ha kau tangata naʻe akoʻi kuo ʻilo ia ʻi he palofisai ko ení, pea hangē ia ko ha ʻulungaanga ʻo e matakali ko ení, pea ʻikai ke hangē ia ko ha ngāue ʻa ha pulu pe ko e ʻasi, ke na holi ki he faingofua mo e tauʻatāina mei heʻena fakaongosiá. ʻOku fakakaumeʻa mo longomoʻui, kae liliu vave. Naʻe hangē ha tia ʻoku hola mei hono ngaahi filí ʻo ʻikai ke hangē ko e laione ke fehangahangai mo kinautolu. Naʻá ne hangē ha taha kole ke fakamolemole ia, ʻaki ʻene ngaahi lea lelei mo vilitaki ke fai meesi, naʻe ʻikai ke ne hangē ha tangata-tau, ke ʻeke fakamahiki pe ko e tali fefeka. Ko e taha ʻo e kau ʻeikitau ʻo ʻIsilelí, ko e tokolahi taha ʻo ʻene kau sotiá, naʻe mei he matakali ko ení (Fkm 4:6-8). ʻIo, ʻi he lotolotonga ʻo e ʻOtua ʻo ʻIsilelí, he ko Ia pe naʻá ne fai ʻa e vahe ʻo e ngaahi tofiʻa ki he ngaahi matakali ʻo ʻIsilelí. Pea naʻe ʻilo ai ʻa e faikehekehe lahi ʻo e ngaahi lotó pea mo e faikehekehe ʻa e taha mo e taha, ka naʻe tokoni kotoa ʻa e tuʻunga ko iá ki he fakaʻofoʻofa mo e malohi ʻo e sinó. He ko Siuta naʻe hangē ia ha laioné, ko Isaka naʻe hange ia ha ʻasí, ko Tani naʻe hangē ia ha ngatá, pea ko Nafitalaí naʻe hangē ia ha tiá. Ko ia ai, ke ʻoua naʻa hoko ʻa e faikehekehe mo e ngaahi meʻaʻofá ko e fevalokiʻaki pe ko e femehekaʻaki ʻa e taha mo e taha, ka ko e fetokoniʻaki ʻi hono langa hake ʻa e sosaietí ʻo e lotú mo e moʻui fakaʻOtua ʻia Kalaisi ke maʻumaʻuluta mo manakoa, he ko ʻetau tuʻuaki ʻa e foʻi moʻui ʻa Kalaisi mo hono fakaʻaiʻai ʻa e māmaní ke nau moʻui, ʻi he moʻui ʻia Kalaisi. Pea ʻaonga hotau natulá mo ʻetau meʻaʻofa mei he ʻOtuá.a