Pulelulu 6 Tisema, 2017

Siosiua 21:34-40; 20:8; Teut 4:43; 1 Kalo 6:77 

Siosiua 21:34-40

"34Pea ko e ngaahi fāmili ‘o ha‘a Mēlali (ko hono toe ia ‘o e fa‘ahinga Līvai) na‘e tō kiate kinautolu mei he matakali ‘o Sepulone, ‘a Siokenami mo hono ‘api takai ‘a Kāleta mo hono ‘api takai; 35‘a Tīmena mo hono ‘api takai, ‘a Nahalali mo hono ‘api takai: ko e kolo ‘e fā. 36Pea mei he matakali ‘o Lūpeni, ko Pēseli mo hono ‘api takai, mo Siahasi mo hono ‘api takai, 37ko Ketemoti mo hono ‘api takai, mo Mefaati mo hono ‘api takai: 38ko e kolo ‘e fā. Pea mei he matakali ‘o Kata, ‘a e kolo hūfanga ‘o e tangata tāmate ko Lemoti-Kiliati mo hono ‘api takai, mo Mehanemi mo hono ‘api takai; 39‘a Hesiponi mo hono ‘api takai, mo Siasea mo hono ‘api takai: ko hono kotoa ko e kolo ‘e fā. 40Ko e ngaahi kolo ia na‘e tō ki ha‘a Mēlali mo honau ngaahi fāmili; ko e toe ia ‘o e ngaahi fāmili ‘o Līvai; pea ko honau ‘inasi na‘e tō ko e kolo ‘e hongofulu mā ua."

Sios 21:34 “Pea ko e ngaahi fāmili ʻo haʻa Melali (ko hono toe ia ʻo e faʻahinga Livai) naʻe to kiate kinautolu mei he matakali ʻo Sepulone” Ko hono tolu ʻo e fokotuʻutuʻu ʻo e haʻa Livaí, ko Melalinaʻe ngāue ia ʻi he ngaahi kolo ʻo e matakali Sepuloné. Pea ki he matakali ʻo Lupení, naʻa nau ʻi he hahake kinautolu ʻo e Tahi Maté (1 Kalo 6:78), pea ki he matakali ʻo Katá, naʻa nau ʻi he hahake ʻo Soataní, naʻa nau mei he Tahi Maté ʻo meimei aʻu atu ki he Tahi Kalelí ʻenau nofó. Pea ko e kolo hufanga ko Peselí mo hono ngaahi ʻapi takai ʻi he tofiʻa ʻo haʻa Lupení naʻe tuku mo ia ki he haʻa Livai ʻo Melalí, ko e mamaʻo taha ia ki he tonga ʻo e tafaʻaki ki he hahake ʻo Soataní. Pea ko e kolo hufanga ʻe taha ko Lemoti Kiliati, ʻi he tafaʻaki hahake pe ʻo Soataní. Ko e hala ki he ngaahi kolo hufangá, naʻe movete atu pe ʻi he fonua koeʻuhí ka ʻi ai ha taha ʻIsileli te ne ngāueʻaki ko ha kiʻi maile siʻisiʻi te ne ʻalu ai, ʻo ne aʻu leva ki he taha ʻo e ngaahi kolo hufangá. Ko e kotoa ʻo e ngaahi kolo hufanga ʻeonó naʻe tuku kotoa kinautolu ki he kau Livaí. Ko Hepeloni naʻe vaheʻi ia ki he kau taulaʻeiki (v.55). Ko e ngaahi kolo hufangá naʻe tuku ia ki he founga ko ení koeʻuhi ko e kau taulaʻeikí mo e kau Livaí naʻa nau fai ʻa e ngaahi fatongia faka-fakamaauʻanga ʻi he ngaahi keisi tamate tangata taʻefakakaukauʻi. Ko e ngaahi kolo ia naʻe to mei he ngaahi matakali ʻo ʻIsilelí, ki he haʻa Melalí mo honau ngaahi fāmilí pea ko honau ʻinasi naʻe toó, ko e kolo ʻe hongofulu ma ua. ʻOku tuha mo kitautolu ke tau hanga ʻo tokangaʻi ʻa e fokotuʻutuʻu ʻofa ʻa hotau ʻOtuá. Naʻá ne ʻoange honau ngaahi tofiʻa pea ne ʻomi ʻa e kau taulaʻeikí mo e kau Livaí ke nau huluni ʻi honau lotolotongá maʻa honau tokoniʻi fakalaumalie kinautolu ʻo nau fetokoniʻaki, naʻe foaki ʻe he ʻOtuá honau ngaahi tofiʻá pea nau foaki ʻe kinautolu ʻa e ngaahi ʻapi ʻo e haʻa taulaʻeiki mo haʻa Livaí, pea fai leva ʻe kinautolu ʻenau tafaʻaki fakaemoʻui fakalaumalie. Ko hotau taau ē, ke tau ngāue fakataha mo fetokoniʻaki. Fai ia he ko e moʻui foʻou ia ʻia Kalaisí.